make headway
英 [meɪk ˈhedweɪ]
美 [meɪk ˈhedweɪ]
前进;取得进展
英英释义
verb
- obtain advantages, such as points, etc.
- The home team was gaining ground
- After defeating the Knicks, the Blazers pulled ahead of the Lakers in the battle for the number-one playoff berth in the Western Conference
双语例句
- Eg. we cannot make headway in the countryside unless we perform this task.
这个任务如果不解决，我们在农村中就不能前进。 - Alcatel is also relatively strong in North America, a region where Nokia has only begun to make headway after recent deals with Sprint.
此外，相对来说阿尔卡特在北美的实力也很强，而诺基亚在该地区才刚刚通过近期与Sprint的交易取得进展。 - This could explain why Britain, a nation passionate about tea-drinking but where almost everybody adds milk to their cup, fails to make headway against cardiovascular disease.
这就是英国这个热爱饮茶，却几乎人人都往茶中加牛奶的国度在对抗心血管疾病方面并无进展的原因。 - In other words, unless his ideas are adopted, the worker-peasant alliance has no hope of success, national construction cannot make headway, and there will be no hope for socialism!
就是说，如果不采纳梁漱溟的意见，就没有希望搞好工农联盟，就办不好国家建设，社会主义也就没有希望了！ - To make headway this time around, Tibetan and Chinese negotiators must work amid the charged political environment.
要在这一次取得进展，双方谈判代表必须在紧张的政治氛围中行事。 - If the negotiations between the rich nations and the poor nations make headway, it is intended that a ministerial session in December should be arranged.
如果富国和穷国之间的谈判获得进展的话，就打算在12月份安排召开部长级会议。 - The ships have to make headway against the heavy seas. The stormy waves pounded against the rocks.
这些船将必须与浪涛汹涌的大海搏击。汹涌澎湃的波浪猛烈地冲击着岩石。 - The US company has long dominated the market for processors in desktop and notebook computers, but has yet to make headway supplying chips for smartphones and tablets, which are now having an impact on demand for traditional PCs.
长期以来，英特尔一直在台式电脑和笔记本电脑处理器市场上占据着主导地位，但在已经对传统个人电脑需求构成冲击的智能手机和平板电脑芯片市场上，英特尔尚无建树。 - To be sure, the incentives are increasing for China and Brazil to make headway on investment and Chinese companies have made some inroads.
可以肯定，推动中国与巴西在投资方面进一步合作的激励因素正在增加，而且中国企业已经取得了一些进展。 - Foreign banks are failing to make headway in China and will not create profitable mainland businesses just through riding the expected growth in the markets, according to a study.
一份研究报告显示，外资银行在华业务一直未能取得太大进展，仅靠搭乘内地市场预期增长的顺风车，也将无法实现盈利。